Компания «Селтон Мэнкс, Лтд.» лицензирована и регламентируется на острове Мэн. Услуги компании предоставляются игрокам посредством домена www.sbobet.com.
Лицензированный оператор : компания «Селтон Мэнкс, Лтд.» (Celton Manx Ltd.), официально зарегистрированная на острове Мэн (Isle of Man). Регистрационный № 121580C.
Зарегистрированный офис : Британские острова, Остров Мэн IM2 2QZ, город Дуглас, Айл оф Мэн Бизнес Парк, Селтон Хаус (Celton House, Isle of Man Business Park, Douglas, Isle of Man, IM2 2QZ, British Isles).
Эксплуатация интерактивных азартных игр на острове Мэн регламентируется Правительством острова Мэн в соответствии с Законом о регулировании эксплуатации интерактивных азартных игр (Online Gambling Regulation Act) 2001.
Компания «Селтон Мэнкс, Лтд.» обладает лицензией от 1 августа 2008 года и регламентируется на острове Мэн, Британские острова в соответствии с Законом о регулировании эксплуатации интерактивных азартных игр. Законодательство острова Мэн запрещает лицам, не достигшим 18 лет, регистрироваться для участия или участвовать в интерактивных азартных играх. Законодательством острова Мэн предусматривается, что иски о денежных долгах, повлеченных участием в интерактивных азартных играх, подлежат взысканию в судебном порядке.
ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ
Настоящие Положения и условия определяют правила использования конечным клиентом (далее в тексте «Клиент») услуг размещения ставок в интернете, включая все виды интерактивных игр, букмекерских продуктов и услуг, доступных на Интернет-портале www.sbobet.com («Веб-сайт») и через протокол беспроводного доступа по WAP-ссылке («WAP-сайт»), предоставляемых компанией «Селтон Мэнкс, Лтд.» («Услуги по размещению ставок в Интернете»), и отношения Клиента с компанией «Селтон Мэнкс, Лтд.» («Оператор»). Клиенту рекомендуется внимательно прочитать эти положения и условия, поскольку они затрагивают его права и обязательства, предусмотренные законодательством. Оператор обладает лицензией и регламентируется Правительственной комиссией острова Мэн по контролю за эксплуатацией азартных игр. Долги, повлеченные использованием Услуг по размещению ставок в Интернете, которые предоставляются Оператором, лицензированным и регламентируемым на острове Мэн, подлежат взысканию в судебном порядке. Если Клиент не согласен с данными Положениями и условиями, он не должен регистрироваться для использования Услуг по размещению ставок в Интернете. Любые вопросы о данных положениях и условиях, возникшие у Клиента, следует направлять для разъяснения по электронному адресу: support@sbobet.com.
1 ПРИМЕНЕНИЕ ДАННЫХ ПОЛОЖЕНИЙ И УСЛОВИЙ
Услуги по размещению ставок в Интернете предоставляются Клиенту для его личного некоммерческого использования в соответствии с данным Положениями и условиями. Регистрацией на Веб-сайте и/или дальнейшим использованием Услуг по размещению ставок в Интернете Клиент дает согласие на обязательность для него данных Положений и условий. В случае возникновения противоречий между данными Положениями и условиями и любыми другими документами, включенными посредством ссылки на них, приоритетное значение будут иметь данные Положения и условия.
2 ПОПРАВКИ К ДАННЫМ ПОЛОЖЕНИЯМ И УСЛОВИЯМ
2.1 Оператор оставляет за собой право вносить поправки к данным положениям и условиям (включая исправление ошибок или недоработок, обнаруженных в процессах функционирования Услуг по размещению ставок в Интернете). Однако, Оператор гарантирует, что Клиент будет уведомлен о любых значительных изменениях в данных положениях и условиях надлежащим образом (например, с помощью объявления на Веб-сайте). Изменения в процессах функционирования Услуг по размещению ставок в Интернете вступают в силу непосредственно после публикации уведомления Оператором. Если Клиент не желает принимать новые положения и условия, Клиент не должен продолжать пользоваться Услугами по размещению ставок в Интернете. Если Клиент продолжает пользоваться Услугами по размещению ставок в Интернете после вступления в силу изменений, факт использования Клиентом Услуг по размещению ставок в Интернете является подтверждением согласия Клиента на обязательность для него новых положений и условий.
2.2 В обязанность Клиента входит периодический просмотр данных положений и условий для подтверждения того, что Клиент продолжает соглашаться с ними; Клиентам рекомендуется делать это каждый раз при использовании Услуг по размещению ставок в Интернете. Факт продолжающегося использования Клиентом Услуг по размещения ставок в Интернете является подтверждением принятия им любых изменений в данных положениях и условиях. Любая ставка, полученная (но не рассчитанная) до уведомления об изменениях и до вступления в силу изменений в данных положениях и условиях, будет рассматриваться в соответствии с предыдущей редакцией данных положений и условий.
3 РЕГИСТРАЦИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЧЕТА КЛИЕНТА
3.1 Чтобы зарегистрировать счет для использования Услуг по размещению ставок в Интернете («Счет»), Клиент должен достичь как минимум 18 лет или установленного законом в юрисдикции Клиента возраста для эксплуатации азартных игр, в зависимости от того, какой выше. Клиент должен гарантировать, что данные, предоставленные им в процессе регистрации (или в любое время в дальнейшем), правдивые и исчерпывающие и незамедлительно проинформировать Оператора о любых изменениях в данных путем обновления Счета для того, чтобы Оператор мог эффективно поддерживать связь с Клиентом. Оператор оставляет за собой право запроса идентификационных документов (например, паспорта или удостоверения личности) в целях подтверждения подлинности. Cоглашаясь принимать данные положения и условия, Клиент наделяет Оператора полномочиями для осуществления таких проверок (включая верификацию личности и адреса проживания) по мере необходимости или по запросу третьих лиц (включая, но не ограничиваясь запросами регулирующих органов) с целью подтверждения каких бы то ни было личных данных, предоставленных Клиентом Оператору. В случае, если такие проверки осуществляются от имени Клиента, Клиент предоставляет Оператору полномочия действовать в качестве агента Клиента и осуществлять необходимые проверки и доступ к базам данных от имени Клиента.
3.2 Клиент, желающий сделать ставку посредством использования Услуг по размещению ставок в Интернете, должен принять к сведению, что в его стране, месте проживания или в точке доступа к Услугам по размещению ставок в Интернете может действовать особое законодательство, запрещающее эксплуатацию азартных игр. Клиент гарантирует Оператору не осуществлять доступ (или не регистрироваться для доступа) к Услугам по размещению ставок в Интернете в пределах юрисдикций, запрещающих эксплуатацию азартных игр. Более того, Клиент гарантирует Оператору ни в какое время не осуществлять доступ (или не регистрироваться для доступа) к Услугам по размещению ставок в Интернете, если Клиент является гражданином государства, запрещающего своим гражданам участие в азартных играх (независимо от их местоположения).
3.3 Обязанностью Клиента является обеспечение соблюдения местных и государственных законодательных требований перед регистрацией Счета и/или размещением ставок посредством использования Услуг по размещению ставок в Интернете. Клиенту настоятельно рекомендуется обращаться за юридической консультацией перед регистрацией и/или размещением ставок или перечислением денежных средств для подтверждения того, что планируемые деловые операции Клиента в сфере использования Услуг по размещению ставок в Интернете не противоречат никаким образом действующему законодательству. Оператор не берет на себя никакую ответственность за нарушение Клиентом каких бы то ни было местных или государственных законов.
3.4 Наряду с пунктом 3.3 Оператор не принимает ставки, исходящие из Афганистана, Американских Виргинских Островов, Бельгии, Восточного Самоа, Гваделупы, Германии, Гонконга, Греции, Ирана, Ирака, Кот-д’Ивуара, Либерии, Ливии, Майотты, Малых Удаленных Островов США, о-ва Гуам, о-ва Мартиника, о-ва Реюньон, о-ов Сен-Пьер и Микелон, Пуэрто-Рико, Северной Кореи, Северных Марианских островов, Сингапура, Соединенных Штатов Америки, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Сомали, Судана, Тайваня, Турции, Франции, Французской Гвианы, Французской Полинезии, Французских Южных Территорий, Филиппин и, соответственно, Клиент гарантирует Оператору, что Клиент не проживает постоянно на территории этих юрисдикций, а также, что Клиент не будет пользоваться Услугами по размещению ставок в Интернете во время нахождения в данных юрисдикциях.
3.5 В процессе регистрации Счета на Веб-сайте от Клиента требуется создать регистрационное имя пользователя и пароль (который хранится в зашифрованном виде и не доступен Оператору). В целях предотвращения мошенничества Клиент обязан надежно хранить пароль, не разглашать его и не использовать совместно с другими лицами. Если Клиент знает или подозревает, что кому-либо еще известен его пароль, или любая другая личная информация была похищена или использована каким-либо образом без разрешения Клиента, Клиенту следует уведомить Оператора незамедлительно, обратившись по электронному адресу: support@sbobet.com.
3.6 Если у Оператора есть причины предполагать, что существует угроза нарушения режима безопасности или злоупотребления Услугами по размещению ставок в Интернете, от Клиента может потребоваться изменить пароль, либо Оператор может временно приостановить эксплуатацию Счета Клиента.
3.7 Клиент не должен разрешать никакому другому лицу или третьей стороне (включая, но не ограничиваясь никакими второстепенными) использовать Счет Клиента или получать какие бы то ни было выигрыши от имени и по поручению Клиента. Клиент единолично ответственен за использование Услуг по размещению ставок в Интернете посредством своего регистрационного имени пользователя и пароля. За исключением случаев халатности по вине Оператора, любое несанкционированное использование регистрационного имени пользователя и пароля Клиента будет считаться единоличной ответственностью и признаваться пользовательской деятельностью Клиента.
3.8 Если Счет неактивен в течение 12 месяцев и больше, Оператор оставляет за собой право начисления административного сбора в размере £5.00 (или соответствующего валютного эквивалента) в месяц за обслуживание Счета и компенсировать данные начисления за счет Ставочного фонда на Счете Клиента. Если Ставочный фонд составляет меньше £5.00, удерживается только сумма остатка ставочного фонда. Если Счет остается неактивным на период последующих 12 месяцев и больше, Оператор оставляет за собой право удалить Счет. Административный сбор удерживается до наступления наиболее раннего из следующих событий: (1) уменьшения Ставочного фонда до нуля; или (2) активизации Счета Клиента путем использования Счета для размещения ставки. С этого момента удержания административного сбора прекращаются.
3.9 Оператор имеет право немедленно приостановить или прекратить эксплуатацию Счета Клиента исключительно и полностью по своему усмотрению, включая случаи нарушения Клиентом любых обязательств в соответствии с данными положениями и условиями. В таких случаях, если нормами данных положений и условий прямо не предписано иного, остаточная сумма баланса на Счете Клиента возвращается Клиенту.
3.10 Истечение срока или прекращение эксплуатации Счета Клиента по любым причинам не нарушает:
(a) никакие права, соглашения и/или обязательства, возникшие до даты прекращения или истечения срока действия; или
(б) никакие права, соглашения и/или обязательства, продолжающие оставаться в силе после и несмотря на истечение срока действия или прекращение эксплуатации.
3.11 Оператор оставляет за собой право отказа в регистрации Счета любому заявителю без необходимости объяснения причин. Оператор также оставляет за собой право отказать/отклонить и приостановить и/или прекратить эксплуатацию Счета любого Клиента, заподозренного в мошенничестве, несанкционированных попытках доступа, нарушении защиты, манипуляциях или причинении вреда нормальному функционированию процессов Оператора по размещению ставок (включая Услуги по размещению ставок в Интернете) без предварительного предупреждения.
3.12 В процессе использования Услуг по размещению ставок в Интернете строго запрещается использование искусственного интеллекта или так называемых «ботов». Таким же образом строго запрещается эксплуатация любого приложения, которое использует некоторые или все данные, имеющие отношение к функционированию Услуг по размещению ставок в Интернете в целях (включая, но не ограничиваясь коммерческим назначением), отличных от использования Услуг по размещению ставок в Интенете по прямому назначению (например, хакерская методика отслеживания движений курсора). Оператор применяет меры по предупреждению и отслеживанию эксплуатации программ, предназначенных для запуска искусственного (нечеловеческого) интеллекта для использования или извлечения выгоды из данных, содержащихся на Веб-сайте. Любые попытки использования или фактическое использование искусственного интеллекта Клиентом приведет к прекращению действия Счета Клиента в соответствии с пунктом 3.9 и пунктом 3.11.
3.13 Клиент имеет право удалить свой Счет в любое время путем отправки Оператору заявки в письменной форме по электронному адресу: support@sbobet.com. После отправки такой заявки Клиент обязан прекратить пользоваться Услугами по размещению ставок в Интернете.
3.14 Приостановка эксплуатации или удаление Счета Клиента не нарушает предусмотренных законодательством прав и обязанностей никакой из сторон.
3.15 Клиент имеет право зарегистрировать только один Счет. Любые дополнительные пополняемые Счета могут быть закрыты, а сумма остатка возвращена Клиенту, либо все подобные Счета могут рассматриваться как один объединенный Счет; и в том и в другом случае Оператор действует по собственному усмотрению.
4 ПАТЕНТ
4.1 Оператор предоставляет Клиенту персональный, неэксклюзивный, не подлежащий передаче, отзывной патент на установку и эксплуатацию программного обеспечения, необходимого для использования Услуг по размещению ставок в Интернете («Программное обеспечение»). Клиент имеет право пользоваться Программным обеспечением исключительно для размещения ставок в интернете.
4.2 Услуги по размещению ставок в Интернете и все изображения, графика, фотографии, анимации, видео, музыка, аудио, текст и видеопотоки в режиме реального времени на Веб-сайте и в Программном обеспечении являются и будут оставаться собственностью Оператора и защищены законами об интеллектуальной собственности, в том числе и законом об авторском праве.
4.3 За исключением случаев, предусмотренных в данных положениях и условиях, Клиент не имеет права использовать, копировать, изменять, создавать производные продукты или распространять Программное обеспечение или письменные материалы, имеющие отношение к Услугам по размещению ставок в Интернете; Клиент не имеет права также расшифровывать, декомпилировать, демонтировать, детранслировать или любым другим путем преобразовывать или конвертировать Программное обеспечение или любую его часть; или передавать, брать или сдавать в аренду, одалживать или заимствовать, присваивать или любым другим путем сублицензировать Программное обеспечение или совершать вышеперечисленные действия с любыми копиями, модификациями, перезаписями или объединенными частями Программного обеспечения. Среди прочего, вышеизложенные действия включают любые формы дентинга, взлома, нарушения защиты, манипулирования или причинения вреда функционированию Услуг по размещению ставок в Интернете.
5 ОПЛАТА И БЕЗОПАСНОСТЬ
5.1 Денежные средства на Счете Клиента используются для размещения ставок, предлагаемых Оператором. Клиенту не разрешается размещать ставку в размере, превыщающем сумму остатка денежных средств на его Счете. Любые выигрыши перечисляются на Счет Клиента. Пополнение и снятие денег со Счета изначально инициируются Клиентом через Отдел по работе с клиентами, представляющий Услуги по размещению ставок в Интернете.
5.2 Клиент соглашается и наделяет Оператора полномочиями давать указания по контролю за обработкой внесения и снятия денежных средств со своего Счета компании-партнеру Оператора по управлению платежами. Таким образом, Клиент разрешает Оператору давать такие указания от имени и по поручению Клиента. Оператор оставляет за собой право воздержаться от выплаты любых денежных средств в случае возникновения подозрения или наличия доказательств в манипуляциях при использовании Услуг по размещению ставок в Интернете. Оператор имеет право принимать надлежащие меры воздействия в отношении Клиента или любой другой стороны, которые манипулируют или пытаются манипулировать использованием Услуг по размещению ставок в Интернете и любых продуктов, связанных с данными Услугами.
5.3 Оператор проводит выборочные проверки безопасности с целью защиты денежных средств на Счете Клиента. Клиент таким образом соглашается, что Оператор сохраняет за собой право запрашивать дополнительную документацию с целью удостоверения личности Клиента как владельца платежной карты в случаях таких проверок безопасности.
5.4 Клиент несет ответственность за проверку доступных денежных средств на своем Счете («Ставочный фонд») перед или после каждой ставочной транзакцией и перед закрытием ставочного сеанса. Если у Клиента есть подозрения о наличии каких-либо ошибкок, Клиент должен незамедлительно сообщить о них Оператору. Невыполнение Клиентом данного условия приведет к отказу Клиенту в его правах на дальнейшие опротестования и признанию всех предыдущих ставочных данных точными и верными.
5.5 Клиент обязан поставить Оператора в известность в разумно кратчайшие сроки, если Клиент имеет основания предполагать, что информация о Счете Клиента используется недолжным образом третьей стороной, чтобы Оператор мог приостановить эксплуатацию Счета Клиента. Оператор не принимает на себя ответственности ни за какие разумно необходимые задержки в таких приостановках эксплуатации.
5.6 Если данными положениями и условиями не предусмотрено иное, ставка не может быть отменена после подтверждения ее Оператором. Все ставки остаются в силе после подтверждения независимо от того, находится Клиент в сети или вне сети. Оператор оставляет за собой право отказа в подтверждении любой ставки.
5.7 В соответствии с требованиями Лицензии Правительства острова Мэн при первом случае размещения Клиентом запроса о выводе денежных средств в размере, превышающем €3,000 (или соответствующий валютный эквивалент), или в случае, когда общая сумма любых других платежей, перечисленных Клиенту за период 30 дней, непосредственно предшествующих дате планируемого платежа, превышает €3,000 (или соответствующий валютный эквивалент), Клиент обязан предоставить убедительные доказательства тождественности личности и адреса проживания. Минимальным требованием в данном случае является предоставление копии действительного документа удостоверения личности с фотографией владельца и копии документа, подтверждающего адрес проживания (например, выписка из банковского счета или выписка по кредитной карте, счет за коммунальные услуги (за исключением счета за услуги мобильной связи) и т.д.), датированного за период не больше последних 90 дней.
5.8 В соответствии с правилами, изложенными в данных положениях и условиях, или любыми другими применимыми законами, Клиент имеет право выводить Ставочный фонд со своего Счета в любое время. Однако, Клиент ограничен возможностью отправки только 1 (одного) запроса о выводе Ставочного фонда за любой 24-часовой период времени. Клиент несет ответственность за покрытие всех расходов, пошлин, сборов и платежей (включая, но не ограничиваясь банковскими сборами и коммиссионными расходами поставщиков платежных сервисов), понесенных Оператором в процессе обработки вывода Ставочного фонда со Счета Клиента или внесения денежных средств на Счет Клиента. В случае невыполнения Клиентом условия минимального оборота средств в размере трехкратной суммы пополнения счета до оформления запроса о выводе средств Клиент обязуется оплатить стоимость услуг по обработке запроса в размере пяти процентов (5%) от суммы пополнения или вывода средств или сразу от обеих сумм; стоимость данных услуг может быть удержана с баланса Счета Клиента или вычтена из суммы любого запроса о выводе средств, оформленного Клиентом. Оператор может исключительно по своему собственному усмотрению отказаться от требования оплаты таких расходов, пошлин, сборов, платежей и стоимости услуг Клиентом, но любой такой отказ не рассматривается как отказ от требования возмещения будущих расходов, пошлин, сборов, платежей и стоимости услуг.
5.9 В соответствии с ограничениями, установленными поставщиками платежных сервисов Оператора, покрытие всех применимых пошлин и комиссионных сборов в связи с любым выигрышем является исключительной ответственностью Клиента. Выигрыши не могут быть переданы, заменены или компенсированы никакими другими выигрышами.
5.10 Независимо от вышеизложенного в пункте 5.8, Оператор оставляет за собой право по своему собственному усмотрению, при соответствующих обстоятельствах, в любое время и по мере необходимости, и если Оператор посчитает данную необходимость целесообразной, удержать сбор в размере 5% (пяти процентов) от любой суммы пополнения или вывода средств, осуществленных Клиентом, или сразу от обеих сумм, как пополнения, так и вывода средств. В случае принятия Оператором решения о необходимости применения данного правила, сбор в размере 5% (пяти процентов) от одной или нескольких сумм пополнения или вывода средств, осуществленных Клиентом, немедленно вычитается с баланса Счета Клиента.
6 СРЕДСТВА БОРЬБЫ С ЛЕГАЛИЗАЦИЕЙ НЕЗАКОННЫХ ДОХОДОВ
6.1 Согласно законодательству острова Мэн и Закону о регулировании эксплуатации интерактивных азартных игр 2001 года, в соответствии с которыми Оператор лицензирован, Оператор должен получить от Клиента документы, удостоверяющие личность и адрес проживания Клиента (данный адрес проживания должен совпадать с адресом, предоставленным Клиентом Оператору в процессе регистрации) в случае, когда Клиент впервые запрашивает вывод Ставочного фонда в размере, который отдельно или взятый вместе с предыдущими снятиями денежных средств за период предшествующих 30 дней превышает €3,000.00 или соответствующий валютный эквивалент («Удовлетворяющий требованиям платеж»). Допустимыми видами документов, удостоверяющих личность и адрес проживания, являются:
(a) Действительный документ удостоверения личности с фотографией владельца (например, национальный документ удостоверения личности, паспорт, водительские права и т.д.);
(б) Документ, удостоверяющий адрес проживания, датированный за период не более последних 90 дней (например, выписка из банковского счета или выписка по кредитной карте, счет за коммунальные услуги (за исключением счета за услуги мобильной связи) и т.д.).
6.2 При условии соблюдения Клиентом вышеизложенных условий («Соответствие требованиям процедуры ЗСК») соответствие требованиям процедуры ЗСК остается в силе, и Клиент имеет право запрашивать вывод Ставочного фонда в любое время до того момента, когда предоставленные документы признаются недействительными по какой бы то ни было причине.
6.3 Оператор перечисляет Ставочный фонд исключительно на Счет того Клиента, который разместил выигрышную ставку. Кроме того, Оператор перечисляет Ставочный фонд посредством того же способа оплаты, с помощью которого Ставочный фонд был внесен на Счет Клиента.
6.4 Оператор оставляет за собой право, по своему усмотрению на разумных основаниях, приостановить выплаты Ставочного фонда до завершения расследования (включая, когда это целесообразно, предоставление данных в соответствующие правоохранительные органы) в случае возникновения подозрения, что Клиент внес и предпринимает попытки вывода Ставочного фонда в целях легализации незаконных доходов. Примером такого случая может служить ситуация, когда Клиент вносит значительную сумму Ставочного фонда и затем пытается вывести Ставочный фонд, осуществив лишь незначительную ставочную деятельность посредством Услуг по размещению ставок в Интернете. Выплата Клиенту Ставочного фонда в полном размере осуществляется в том случае, если расследование не выявляет никаких доказательств попытки легализации незаконных доходов.
6.5 Независимо от вышеизложенного в пункте 5.7, Оператор оставляет за собой право по своему собственному усмотрению, при соответствующих обстоятельствах, в любое время и по мере необходимости, и если Оператор посчитает данную необходимость целесообразной, запросить у Клиента убедительные доказательства тождественности личности и адреса проживания, как описано в пункте 5.7 данных положений и условий. Непредоставление Клиентом затребованной документации может привести к временной приостановке эксплуатации Счета Клиента, включая и приостановку обработки любых запросов о выводе средств.
7 СТАВКИ
7.1 Делая ставку, Клиент определяет размер своего заклада в соответствии с нижеизложенными условиями:
(a) ограничениями по допустимым выигрышам, изложенными в пункте 10;
(б) ограничениями по ставкам, изложенными в данном пункте 7.1;
(в) минимальным и максимальным размером любой ставки как определено Услугами по размещению ставок в Интернете;
(г) если Клиент делает ставку с размером заклада, превышающим утвержденные нормы согласно данному пункту 7.1, такая ставка аннулируется; и
(д) ограничениями по ставкам и выигрышам, изложенными в пункте 12.
7.2 В случае, если ставка не размещена в полной мере или какие-либо ее элементы все еще отсутствуют, Оператор может, по своему собственному усмотрению, аннулировать такую ставку.
7.3 Клиент не имеет права размещать развернутые ставки, объединяющие разные подборки в рамках одного и того же события. В случае ошибочного подтверждения подобные ставки аннулируются.
7.4 Согласно пункту 7.5 Клиент может направить несколько копий одной и той же ставки, в случае чего все такие ставки рассматриваются как отдельные ставки. Если Клиент направляет несколько ставок (будь то одинаковые или разные), Оператор обрабатывает ставки в том порядке, в котором получает их от Клиента.
7.5 Клиент обязан размещать ставки как индивидуальное лицо. Оператор имеет право отклонить или аннулировать серию идентичных ставок от разных Клиентов или отказать в выплате каких бы то ни было выигрышей в случае возникновения подозрения, что Клиенты действуют согласно тайному соглашению между собой или как синдикат с любым(-и) другим(-и) частным(-и) лицом (лицами).
7.6 Не разрешается делать ставки на события, в которых Клиент принимает участие (и факт участия Клиента в этих целях определяется Оператором по его собственному усмотрению).
7.7 Размещая ставку, Клиент заявляет и гарантирует Оператору, что Клиент не знает и не имеет никакого влияния на исход события, на которое делается ставка. Если исход события известен, Оператор может аннулировать ставку.
7.8 Оператор оставляет за собой право в любое время вносить любые изменения и поправки в какую бы то ни было информацию о событиях (включая, но не ограничиваясь названиями команд и лиг, временем и местом проведения), предлагаемых в Услугах по размещению ставок в Интернете.
7.9 Для размещения ставки на соответствующем Счете Клиента должна быть доступна достаточная сумма Ставочного фонда, равная или превышающая размер заклада. Если доступная сумма Ставочного фонда Клиента не покрывает общую сумму ставок, размещаемых одновременно, такие ставки не принимаются Оператором.
7.10 Все указанные цены, коэффициенты или гандикапы подвержены изменениям и становятся фиксированными только в момент подтверждения ставки Оператором. Если в результате очевидной ошибки (будь то человеческий фактор или иное) или сбоя в системе, предлагаются неверные цены, коэффициенты или гандикапы или предоставляются неправильные или ошибочные результаты игры, любые сделанные на подобных основаниях ставки (или элементы ставки) аннулируются. Если подобные ошибки замечаются заблаговременно, Оператор прилагает все разумные усилия для уведомления заинтересованного Клиента и предоставления ему возможности размещения другой ставки в соответствии с правильными ценами, коэффициентами или гандикапами; в случае размещения ставок в интерактивных играх, Оператор незамедлительно аннулирует игру и возвращает все соответствующие суммы закладов по ошибочно размещенным ставкам на Счет Клиента.
7.11 В случаях, когда исход по ставке рассчитан неправильно вследствие, например, предоставления ошибочного результата в Услугах по размещению ставок в Интернете, такой расчет признается недействительным, и выплата по ставке отзывается. Если в Ставочном фонде Клиента недостаточно средств для осуществления возврата выплаты, от Клиента требуется вернуть ошибочно перечисленные средства в соответствии с пунктом 12.6.
7.12 Оператор может в любое время, по своему собственному усмотрению и без предоставления причин или предварительного предупреждения приостановить действие рынка, прекратить размещение ставок на рынке, отказать в подтверждении любых ставок или элементов ставок и/или приостановить эксплуатацию или закрыть Счет Клиента.
8 РАЗМЕЩЕНИЕ СТАВОК
8.1 Ставки могут быть размещены исключительно посредством Веб-сайта, WAP-сайта или других платформ, предоставленных Оператором, кроме случаев альтернативных предварительных договоренностей с Оператором («Способ размещения ставок»).
8.2 Ставка считается принятой только после подтверждения Оператором посредством Способа размещения ставки (то есть, когда ставка отображается в списке ставок на Счете Клиента как «Принятая», и ей присвоен идентификационный номер).
8.3 Если ставка признана «недействительной» или «аннулированной» в контексте данных положений и условий, исход по ставке рассчитывается с коэффициентом 1.00. Для индивидуальных ставок сумма заклада возвращается на Счет Клиента по коэффициенту 1.00. Для комбинированных ставок общий коэффициент пересчитывается со значением 1.00 для той подборки, которая признана недействительной или аннулированной.
8.4 Крайний срок размещения ставок в каждом отдельном случае определяется Оператором. Наряду с вышесказанным, если ставка (кроме лайв-ставок в соответствии с Веб-сайтом) сделана после старта события, на исход которого она размещается, такая ставка признается недействительной и рассчитывается по коэффициенту 1.00. Для тех событий, где официальное время старта не объявлено, таковым считается общее анонсированное время начала события (как определено Оператором). Споры о времени старта событий по размещенным на них ставкам решаются окончательно путем ссылки на журнал транзакций Оператора.
8.5 Клиент несет ответственность за правильность размещаемых им ставок. Ставки, размещенные и принятые в соответствующие сроки, не могут быть отозваны или изменены, кроме случаев, специально описанных в данных положениях и условиях.
8.6 Оператор не принимает на себя ответственность за:-
(a) опечатки, ошибки при передаче данных и/или оценочные ошибки в связи с какими бы то ни было ставками и имеет право (по завершении события, если есть необходимость) исправлять очевидные ошибки, касающиеся коэффициентов или объявления результатов;
(б) точность, адекватность или актуальность предоставленных информацонных услуг (в частности, но не органичиваясь информацией, предоставленной третьими сторонами);
(в) точность счетов, статистических данных и промежуточных результатов событий, происходящих в режиме реального времени, касающихся размещения всех ставок.
9 РЕЗУЛЬТАТЫ И АНАЛИЗ СТАВОК
Оператор анализирует состояние Счетов Клиентов в зависимости от результатов сделанных ставок. При этом Оператор признает исключительно официальные результаты, достигнутые на поле игры, и/или итоги случайно сгенерированных исходов интерактивных игр в целях расчета выигрыша. В соответствии с данными положениями и условиями, Правилами размещения ставок на спортивные соревнования или Правилами размещения ставок в играх, победителем соревнования считается участник, которого соответствущий официальный руководящий орган объявляет официальным победителем по окончании соревнования (в соответствии со временем в месте проведения соревнования), как объявлено на официальном веб-сайте огранизатора турнира или соответстующим информационным агенством или ассоциацией новостей той страны, где происходит соревнование. В случае с играми с использованием генератора случайных чисел («ГСЧ») Клиент признает, что ГСЧ Оператора и другие продукты с использованием данной технологии являются частью игровых онлайн-услуг, и Клиент соглашается принимать такие случайно сгенерированные результаты, предоставленные ГСЧ, окончательными и безусловными. В случае очевидной ошибки и там, где правильный результат доступен в видеозаписи или на публичном домене, Оператор приложит все усилия для определения правильного исхода в целях установления победителя и/или результата сделанной ставки. В таких случаях решение Оператора считается окончательным. Изменения в результатах, рейтингах или последовательности соперников, сделанные впоследствии по каким бы то ни было причинам (включая, но не органичиваясь дисквалификацией, дисциплинарными решениями, постановлениями трибуналов и судов или аппеляциями) не принимаются во внимание при расчетах исходов по ставкам. В случаях нарушения каких-либо спортивных правил Оператор имеет право заморозить или удержать любые выигрыши на такой период времени, какой Оператор посчитает необходимым, или на неопределенный срок. (Для получения дополнительных сведений см. Правила размещения ставок на спортивные соревнования и Правила размещения ставок в играх.)
10 РАСЧЕТ И ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ВЫИГРЫШАМ
10.1 Выигрыши по ставкам с фиксированными коэффициентами рассчитываются путем умножения суммы заклада на установленный коэффициент или цену, отображенные во время принятия ставки Оператором.
10.2 Суммы выигрышей по рассчитанным ставкам перечисляются на Счет Клиента. Выигрыши не могут быть переданы, заменены или компенсированы никакими другими выигрышами. Любые применимые пошлины и сборы в отношении каких бы то ни было выигрышей являются исключительной ответственностью Клиента.
10.3 Оператор оставляет за собой право введения ограничений на выигрыши по любым ставкам, сделанным на отдельные соревнования или виды спорта (независимо от суммы заклада или факта размещения ставки больше, чем через один отдельный канал); Оператор по мере необходимости предоставляет уведомления о таких ограничениях.
10.4 В случае размещения Клиентом результативной ставки, выигрыш по которой превышает границы, предусмотренные данным пунктом 10, Оператор обязан произвести выплату в пределах таких границ и баланса ставки. Оператор не обязан выплачивать какие бы то ни было выигрыши сверх указанного.
10.5 Оператор оставляет за собой право введения ограничений на выигрыши по результативным ставкам, сделанным одним Клиентом за любой 24-часовой период времени или в течение любой одной недели (с понедельника 0:01 до воскресенья 24:00 (время по Гринвичу) (независимо от заклада или факта размещения ставки больше, чем через один отдельный канал), и с целью определения временной привязки для соответствующей ставки ссылка делается на время, когда становятся известными официальные результаты соревнования, на исход которого сделана ставка, нежели на время размещения ставки.
10.6 Оператор имеет право введения ограничений на выигрыши по ставкам, отличные от или дополняющие ограничения, оговоренные в пункте 10.3, пункте 10.4 и/или пункте 10.5, и/или устанавливать особые ограничения на выигрыши для отдельных Клиентов при условии уведомления таких Клиентов.
10.7 В случае размещения более, чем одной ставки и/или сочетания одинарной и комбинированной ставок с одинаковыми подборками, и если Оператор выявляет или подозревает, что они исходят от одного Клиента или любого Клиента, действующего согласно тайному соглашению или как синдикат с любым(-и) другим(-и) лицом (лицами); или в случае регистрации Клиентом нескольких Счетов и размещения одинаковых ставок на каждом из них вопреки данным положениям и условиям, без ущерба каким бы то ни было средствам исковой защиты или правам, присущим Оператору в данной ситуации, Оператор имеет право применить соответствующие ограничения по выигрышам, оговоренные в данном пункте 10, к общей сумме выигрыша по таким ставкам, как если бы эти ставки были одинарными ставками и/или уменьшить заклад до размера, необходимого с целью соответствия таким органичениям по выигрышам.
11 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ДЛЯ ОСОБЫХ ВИДОВ СПОРТА И ДРУГИХ СОБЫТИЙ
11.1 Оператор принимает ставки на спортивные и другие события, доступные на Веб-сайте. Размещение таких ставок регулируется правилами, составленными специально для каждого соответствующего вида спорта или соревнования или игры с технологией ГСЧ, и в обязанность каждого Клиента входит ознакомление со всеми такими правилами в объеме, необходимом для размещения ставок.
11.2 Специальные правила, касающиеся различных видов спорта и игр с технологией ГСЧ и применяющиеся к ставкам, сделанным на такие виды спорта или в таких играх, изложены в Правилах размещения ставок на спортивные соревнования и Правилах размещения ставок в играх. В данные Правила могут быть внесены изменения в любое время.
12 ЗАВЕРЕНИЯ КЛИЕНТА
12.1 Клиент заявляет, гарантирует и заверяет, что Клиент достиг возраста 18 лет или установленного законом в юрисдикции Клиента возраста для эксплуатации азартных игр, в зависимости от того, какой выше. Клиент также гарантирует, что Клиент не будет осуществлять доступ к Услугам по размещению ставок в Интернете в пределах юрисдикций, запрещающих эксплуатацию азартных игр, и что Клиент не будет осуществлять доступ (или регистрироваться для доступа) к Услугам по размещению ставок в Интернете в любой момент времени, если Клиент является гражданином государства, запрещающего своим гражданам эксплуатацию азартных игр (независимо от местоположения Клиента).
12.2 Клиент заявляет, гарантирует и заверяет, что Клиент в полной мере согласен с тем, что все машинные команды и ответы, отправленные через Интернет в адрес Услуг по размещению ставок в Интернете и соответствующего Программного обеспечения, а также все машинные команды и ответы, полученные через Интернет с адреса Услуг по размещению ставок в Интернете и соответствующего Программного обеспечения, являются обязательными для Клиента.
12.3 Клиент также заявляет, гарантирует и заверяет, что:
(a) Клиенту не запрещается размещение ставок никакими условиями трудового соглашения Клиента или никакими имеющими отношение к Клиенту правилами международных или местных органов, организаций, ассоциаций, федераций или любых других структур, регулирующих или контролирующих какой бы то ни было вид спорта («Спортивный административный совет»); и
(б) Клиенту не известно ни о каких обстоятельствах, которые бы в случае размещения какой бы то ни было ставки, предлагаемой Оператором, привели к нарушению правил размещения ставок, применяемых Спортивным административным советом; и
(в) в случае размещения ставки на результат состязания, матча, соревнования или другого события или процесса или на вероятность наступления или ненаступления чего-либо («Событие») Клиент не обладает никакой предварительной информацией об исходе или не имеет никакого влияния на исход События.
12.4 В случае, когда какие бы то ни было заверения Клиента из данного пункта 12 оказываются ложными, заклад Клиента конфискуется, и Оператор не обязан выплачивать никаких выгрышей по соответствующим ставкам, которые могли бы быть выплачены в ином случае.
12.5 Клиент понимает, что, пользуясь Услугами по размещению ставок в Интернете, Клиент может проиграть деньги по сделанным ставкам, и Клиент принимает на себя полную ответственность за такие потери. Клиент соглашается, что пользуется Веб-сайтом исключительно на свой риск.
12.6 В случае ошибочного перечисления денежных средств на Счет или со Счета Клиента ответственностью Клиента является незамедлительное уведомление Оператора об ошибке. Любые ошибочные начисления на Счет Клиента признаются недействительными и должны быть возвращены Оператору. Денежные средства, перечисленные по ошибке, недоступны для размещения ставок, и Оператор оставляет за собой право аннулировать любую транзакцию с использованием таких средств. Во избежание недоразумений, в случае наличия кредитного баланса на Счете Клиента и ошибочного начисления дополнительных средств, Клиенту разрешается делать ставки, используя доступные денежные средства на Счете Клиента, исключая ошибочно перечисленные средства. Клиент соглашается гарантировать Оператору возмещение каких бы то ни было ошибочно перечисленных средств, которые Клиент снял со своего Счета.
13 ОТСУТСТВИЕ ГАРАНТИИ
13.1 Оператор прилагает все усилия для предоставления Услуг по размещению ставок в Интернете, используя в разумной мере все свои профессиональные знания и навыки . Оператор не предоставляет никаких дополнительных гарантий или заверений в отношении Услуг по размещению ставок в Интернете, будь то выраженных или подразумеваемых. Любые подразумеваемые гарантии или обстоятельства, касающиеся удовлетворительного качества, пригодности к использованию по назначению, целостности или точности, исключаются настоящим документом.
13.2 Оператор не гарантирует ни соотвествия Услуг по размещению ставок в Интернете требованиям Клиента, ни их бесперобойного, своевременного, безопасного или безошибочного функционирования , ни устранения дефектов, ни отсутствия вирусов или ошибок в функционировании Услуг по размещению ставок в Интернете либо на сервере, обеспечивающем их работу; Оператор также не гарантирует полной функциональности, точности, достоверности материалов, предоставляемых Оператором, или результатов использования Услуг по размещению ставок в Интернете, ни точности какой бы то ни было информации, полученной Клиентом посредством использования Услуг по размещению ставок в Интернете.
13.3 Клиент должен осознавать, что качество Интернет-подключения к Услугам по размещению ставок в Интернете и WAP-соединение варьируется и не может быть абсолютно стабильным. Оператор не несет ответственности ни за какие неправильно размещенные ставки. Все размещенные ставки вносятся в базу данных по ставкам в системе Оператора.
13.4 Оператор проводит регулярное техническое обслуживание Услуг по размещению ставок в Интернете для обеспечения Клиента, насколько это возможно, оптимальным игровым опытом. Клиент признает и соглашается, что во время таких периодических сеансов обслуживания доступ к Услугам по размещению ставок в Интернете ограничен ввиду проведения ремонта, обслуживания или внедрения новых функциональных свойств и услуг. Оператор прилагает разумные усилия по заблаговременному уведомлению Клиента о таких перерывах в работе (будь то расписание проведения сеансов обслуживания или периодические уведомления посредством Услуг по размещению ставок в Интернете) и возобновлению функционирования услуг в разумно кратчайшие сроки.
14 ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
14.1 Клиент соглашается, что пользуется Услугами по размещению ставок в Интернете исключительно на свой риск.
14.2 Оператор не несет ответственности в силу договора, гражданского правонарушения, халатности или иного за какие бы то ни было потери или убытки, являющиеся результатом или связанные в какой бы то ни было мере с использованием Клиентом Услуг по размещению ставок в Интернете, прямо или косвенно, включая, но не ограничиваясь утратой деловой деятельности, потерей прибыли, прерыванием производственной деятельности, утерей коммерческой информации, потерями в связи с простоями или любыми другими материальными или косвенными убытками (даже в случаях уведомления Оператора Клиентом о возможности таких убытков или потерь). Кроме того, ответственность за такие потери и убытки исключается, даже если исключительные правовые средства по их предотвращению, предусмотренные данными положениями и условиями, не достигают своей основной цели.
14.3 Оператор не несет ответственности перед Клиентом ни за какие потери или убытки, допущенные или причиненные в результате каких бы то ни было задержек или остановок (будь то временных или постоянных) в функционировании Услуг по размещению ставок в Интернете, обусловленных правительственными постановлениями или изменениями в политике регламентирующего органа.
14.4 Оператор не несет ответственности перед Клиентом ни за какие потери текстового наполнения или материалов, выгруженных в Интернет или переданных посредством Услуг по размещению ставок в Интернете, и Клиент подтверждает, что Оператор не несет ответственности перед Клиентом или какой бы то ни было третьей стороной за любые видоизменения, задержки или прекращение функционирования Услуг по размещению ставок в Интернете.
14.5 Оператор оставляет за собой право прекратить функционирование Услуг по размещению ставок в Интернете или их элементов в любое время и не несет ответственности перед Клиентом за результат такого решения.
14.6 Оператор не несет ответственности ни за какие нарушения данных положений и условий, обусловленные форс-мажором, или обстоятельствами, не подлежащими разумному контролю со стороны Оператора.
14.7 Оператор не несет ответственности за использование Клиентом Услуг по размещению ставок в Интернете вопреки законодательству юрисдикции, в которой находится Клиент. Клиент должен принять во внимание, что в случае, когда использование Услуг по размещению ставок в Интернете запрещено местным законодательством, факт такого использования Клиентом Услуг по размещению ставок в Интернете является нарушением данных положений и условий.
14.8 Определенные законодательные акты, правила и нормы могут повлечь за собой отдельные неисключаемые обязательства или условия, и в тех случаях, когда не разрешено исключение таковых, ответственность Оператора за нарушение таких обязательств и условий и единственное и исключительное средство защиты права Клиента будет ограничено возмещением суммы Ставочного фонда, доступного на Счете Клиента, и стоимости ставок по незавершенным событиям.
15 ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА И ОГРАЖДЕНИЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
15.1 Клиент соглашаетс я в полной мере и по первому требованию гарантировать Оператору и его служащим, директорам, сотрудникам, доверенным лицам и поставщикам возмещение, защиту и неприкосновенность применительно к и в отношении всех исков, претензий, обязательств, потерь и убытков, расходов и издержек, включая судебные расходы, обусловленных любыми нарушениями данных положений и условий или любых других обязательств, связанных с использованием Услуг по размещению ставок в Интернете Клиентом или любым другим лицом, осуществляющим доступ к Услугам по размещению ставок в Интернете посредством Счета Клиента.
15.2 Клиент соглашаетс я в полной мере и по первому требованию гарантировать Оператору и его служащим, директорам, сотрудникам, доверенным лицам и поставщикам возмещение, защиту и неприкосновенность применительно к и в отношении всех исков, обязательств, претензий, потерь и убытков, расходов и издержек, включая судебные расходы, обусловленных любыми нарушениями поручительств или заверений, включая, но не ограничиваясь заверениями в том, что Клиент не является гражданином или постоянным жителем страны, запрещающей эксплуатацию азартных игр, или в том, что Клиент обязуется не осуществлять доступ к Услугам по размещению ставок в Интернете в пределах юрисдикций, запрещающих эксплуатацию азартных игр.
15.3 Клиент гарантирует Оператору возмещение всех убытков и потерь, понесенных Оператором вследствие правонарушений и/или мошенничества («Правонарушения и/или мошенничество»), совершенных Клиентом или группой Клиентов, действующих по соглашению или в синдикате. Правонарушения и/или мошенничество включают, но не ограничены попытками нарушения Правил размещения ставок на спортивные соревнования и Правил размещения ставок в играх, нарушения правила существования одного Счета для одного Клиента, нарушений ограничений по ставкам и выигрышам, попытками взлома, использованием исскуственного интеллекта или ботов, предоставлением заведомо ложной личной информации и/или любыми действиями и/или бездействием, которые Оператор на разумных основаниях признает правонарушением и/или мошенничеством.
16 ПЕРЕДАЧА ПРАВ
Клиент не имеет права передачи своих прав в соответствии с данными положениями и условиями никакому другому лицу. Оператор имеет право передачи своих прав в соответствии с данными положениями и условиями другому коммерческому предприятию при условии наличия у Оператора достаточных оснований для предположения, что права Клиента не будут ущемлены.
17 ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ ТРЕТЬИХ СТОРОН
17.1 В Услугах по размещению ставок в Интернете используются информационные материалы с других Интернет-сайтов или ресурсов («Иформационные ресурсы третьих сторон»), и в то время, как Оператор прилагает все разумные усилия для обеспечения предоставления корректной и высококачественной информации, заслуживающей доверия, Оператор не берет на себя никаких гарантий или обязательств в отношении содержания Информационных ресурсов третьих сторон и не несет ответственности перед Клиентом за содержание каких бы то ни было Информационных ресурсов третьих сторон. В случае уведомления Оператора о неточностях в содержании Информационных ресурсов третьих сторон, предоставленных в Услугах по размещению ставок в Интернете, Оператор попытается исправить такие неточности в разумно кратчайшие сроки.
17.2 Оператор не делает никаких заверений или обязательств в отношении каких бы то ни было веб-сайтов третьих сторон, соединенных ссылками с веб-сайтом, предоставляющим Услуги по размещению ставок в Интернете («Соединенные ссылками веб-сайты»), структурных единиц, оперирующих Соединенными ссылками веб-сайтами, или компонентов, представленных на Соединенных ссылками веб-сайтах. Оператор не несет ответственности ни за какие потери (включая любые косвенные убытки) или ущерб, принесенный Клиенту непосредственно или косвенно вследствие использования каких бы то ни было Соединенных ссылками веб-сайтов или материалов, содержащихся на них. Клиент признает, что осуществляет доступ к и пользуется Соединенными ссылками веб-сайтами исключительно на свой риск.
18 ПРАВА ТРЕТЬИХ СТОРОН
Кроме случаев, когда данными положениями и условиями прямо предусмотрено, что третья сторона может сама по себе требовать исполнения пунктов данных положений и условий, лицо, являющееся третьей стороной с точки зрения данных положений и условий, в соответствии с местным законодательством или правовыми нормами не имеет права полагаться на или требовать исполнения каких бы то ни было пунктов данных положений и условий.
19 ТЕХНИЧЕСКИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
19.1 В случае несоответствия результатов, отображенных в Программном обеспечении и на сервере Оператора, результат, показанный на сервере Оператора, будет иметь преимущественную силу для результатов отображения в Услугах по размещению ставок в Интернете. В случае сбоя или повреждений в работе системы, приведших к потере данных, Оператор приложит разумные усилия для восстановления всех исторических данных, и все восстановленные данные будут считаться официальными.
19.2 В случае каких бы то ни было нарушений электронного изображения при размещении лайв-ставок, расчет исхода по событию осуществляется на основании фактического результата соответствующего события согласно Правилам размещения ставок на спортивные соревнования или Правилам размещения ставок в играх.
19.3 Любые неисправности со стороны Клиента, включая, но не ограничиваясь проблемами Интернет-соединения или компьютера, не аннулируют результаты ставок. С целью проверки статуса ставок Клиент может просматривать собственную историю размещения ставок в Выписке из своего Счета.
20 ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ
Клиент понимает и соглашается, что (без нарушения других его прав и средств правовой защиты, включая передачу на рассмотрение в согласованный орган урегулирования споров) данные Оператора и последующее решение руководства являются последней инстанцией в определении условий использования Клиентом Услуг по размещению ставок в Интернете, деятельности, связанной с таким использованием, и обстоятельств, в которых такое использование имеет место.
21 УВЕДОМЛЕНИЯ
В случае возникновения у Клиента разногласий в связи с результатами каких бы то ни было ставок или любой другой деятельности Клиент обязан в течение 72 часов с момента старта события, в связи с которым у Клиента возникло разногласие, направить для рассмотрения Оператором жалобу в письменной форме по электронному адресу: support@sbobet.com. Любые уведомления, которые Оператор предоставляет Клиенту (если данными положениями и условиями не установлено иное), будут отправлены на тот электронный адрес, который Клиент указал в процессе регистрации своего Счета. Ответственностью Клиента является уведомление Оператора о любых изменениях данного адреса путем отправки извещения с предоставлением обновленной информации по электронному адресу: support@sbobet.com, а также регулярная проверка электронной почты на предмет сообщений от Оператора.
22 SBOBETв
22.1 ПРОСМОТР SBOBETв
(a) SBOBETв доступно исключительно владельцам SBOBET-Счетов.
(б) В связи с лицензионными ограничениями просмотр определенных спортивных событий в Вашем регионе на SBOBETв может быть ограничен.
(в) В настоящее время SBOBETв доступно всем владельцам Счетов бесплатно. Однако, Оператор оставляет за собой право в будущем, на основании надлежащего уведомления, устанавливать платежи по оплате услуг, подписки или абонементной платы либо предоставлять доступ на платных условиях.
(г) Оператор может исключительно по своему собственному усмотрению отказать в доступе к SBOBETв любому владельцу Счета.
(д) Осуществляя доступ к SBOBETв, Вы соглашаетесь с данными положениями и условиями.
22.2 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПОТОКОВОГО ВИДЕО С ЗАДЕРЖКОЙ ВО ВРЕМЕНИ
(a) Пользователи SBOBETв настоящим извещаются, что, несмотря на позиционирование контента как контента в режиме реального времени, или 'live', пользователи могут время от времени сталкиваться с 5-10-секундными (или больше) задержками в воспроизведении по сравнению с фактическим временем игры в зависимости от региона и персональной пользовательской скорости доступа в Интернет.
(б) SBOBETв предоставляется в качестве дополнительной услуги владельцам Счетов для персонального пользования развлекательного характера. Руководствование SBOBETв для размещения ставок осуществляется исключительно на собственный риск Владельца Счета, и Оператор не несет ответственности перед Вами ни за какие прямые или косвенные убытки, включая потерю прибыли, репутации, реноме или предприятия, понесенные Вами в результате руководствования SBOBETв.
22.3 ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
(a) Оператор не делает никаких заверений и не принимает обязательств, выраженных или подразумеваемых, в отношении качества контента и скорости воспроизведения SBOBETв или его доступности в каком бы то ни было регионе или на компьютере владельца Счета.
22.4 КОНТЕНТ SBOBETв
(a) Оператор оставляет за собой право по своему собственному усмотрению и без предварительного уведомления изменять, разнообразить, приостанавливать, замещать, прерывать, удалять или прекращать использование любого контента на SBOBETв (или собственно услугу SBOBETв).
22.5 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
(a) В данные положения и условия могут быть время от времени внесены поправки и изменения Оператором по его собственному усмотрению. Вашей ответственностью является периодическая проверка данных положений и условий для подтверждения Вашего согласия с ними, и факт продолжающегося использования Вами Услуг по размещению ставок в Интернете служит подтверждением принятия Вами любых изменений в данных положениях и условиях.
(б) Данные положения и условия регламентируются законодательством острова Мэн, и любые споры решаются Судом острова Мэн. Настоящим Вы соглашаетесь с неисключительной судебной юрисдикцией острова Мэн.
23 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
23.1 В случае признания любого пункта данных положений и условий незаконным, аннулированным или лишенным исковой силы по какой бы то ни было причине такое положение рассматривается отдельно от данных положений и условий и не влияет на действительность и исковую силу остальных пунктов данных положений и условий.
23.2 Временная отметка для всех данных, хранимых или записанных в базе данных транзакций Оператора , включая, но не ограничиваясь ставками (будь то принятыми или непринятыми), уведомлениями, сообщениями и отчетами, записывается как время по Гринвичу (GMT) минус 4 часа.
23.3 Никакой отказ Оператором от прав в контексте данных положений и условий не толкуется как отказ от прав в связи какими бы то ни было предшествующими или последующими нарушениями данных положений и условий.
23.4 Если в прямой форме не предусмотрено иное, ничто в данных положениях и условиях не создает или не передает никакие права или никакие другие преимущества в интересах никакого другого лица, кроме Клиента и Оператора.
23.5 Ничто в данных положениях и условиях не может быть истолковано как предпосылка для создания какого бы то ни было представительства, партнерства или любой другой формы совместного предприятия между Клиентом и Оператором.
23.6 Пункт 15 («ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА И ОГРАЖДЕНИЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ») сохраняет полную силу после и вопреки истечению срока или прекращению действия (на любых основаниях).
23.7 Клиент соглашается на обязательность для него и соблюдение Правил размещения ставок на спортивные соревнования и Правил размещения ставок в играх в процессе использования Услуг по размещению ставок в Интернете. Оператор также оставляет за собой право вносить изменения в данные Правила в любое время.
23.8 Оператор может время от времени вносить изменения в данные положения и условия в юридических или нормативно-правовых целях или для обеспечения надлежащего функционирования Услуг по размещению ставок в Интернете.
23.9 Данные положения и условия в англоязычной версии и с учетом периодически вносимых изменений имеют приоритетное значение. Переводы на другие языки выполняются в качестве услуги и с наилучшими намерениями. В случае возникновения двусмысленности между англоязычной версией и переводом англоязычная версия имеет преимущественную силу над каким бы то ни было переводом.
23.10 В данных положениях и условиях содержится весь объем договоренностей между Оператором и Клиентом, относящимся к Услугам по размещению ставок в Интернете. Клиент подтверждает, что, соглашаясь принимать данные положения и условия, Клиент не руководствуется никакими заверениями, за исключением сделанных в прямой форме в данных положениях и условиях. Клиент соглашается, что он не располагает никакими средствами исковой защиты в отношении каких бы то ни было недостоверных заверений, которые не включены в данные положения и условия, с тем исключением, что согласие Клиента не распространяется на какие бы то ни было заведомо ложные или совершенные по неосторожности заверения, независимо от того, включены ли они в данные положения и условия.
23.11 Услуги по размещению ставок в Интернете регламентируются согласно законодательству и нормативным актам острова Мэн, и любые споры, возникающие на основании или касающиеся данных положений и условий, Услуг по размещению ставок в Интернете, выигрышей, Веб-сайта, Программного обеспечения, Оператора, разработчика Программного обеспечения и/или компании-партнера Оператора по управлению платежами, регулируются законодательством и судебной юрисдикцией острова Мэн.
24 ПОЛИТИКА ОТВЕТСТВЕННОГО ОТНОШЕНИЯ К ЭКСПЛУАТАЦИИ АЗАРТНЫХ ИГР
Оператор принимает на себя обязательство ответственного отношения к эксплуатации азартных игр. Чтобы озакомиться с нашей Политикой ответственного отношения к эксплуатации азартных игр, пожалуйста, нажмите здесь.
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
1 ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
1.1 Это политика конфиденциальности («Политика конфиденциальности») компании «Селтон Мэнкс, Лтд» (Celton Manx, Ltd.) с зарегистрированным офисом, находящимся по адресу Британские острова, Остров Мэн IM2 2QZ, город Дуглас, Айл оф Мэн Бизнес Парк, Селтон Хаус (Celton House, Isle of Man Business Park, Douglas, Isle of Man, IM2 2QZ, British Isles) («Оператор»), и данная Политика объясняет процедуру получения, использования и защиты Оператором Вашей личной информации. Защита Вашей конфиденциальности и личной информации важна Оператору.
1.2 Ваша личная информация хранится и обрабатываетс я на острове Мэн. Все материалы хранятся в соотвествии с Законом острова Мэн о защите данных 2002 года.
2 ПРИМЕНЕНИЕ ДАННОЙ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
2.1 Пользуясь данным Веб-сайтом, Вы («Клиент») соглашаетесь с положениями данной Политики конфиденциальности и с условиями использования и разглашения Вашей личной информации согласно положениям данной Политики конфиденциальности. Оператор периодически пересматривает данную Политику конфиденциальности и оставляет за собой право вносить изменения и дополнения в данную Политику конфиденциальности в любое время.
2.2 Изменения в данной Политике конфиденциальности вступают в силу немедленно после уведомления о таких изменениях на Веб-сайте посредством выделенного оповещения. Факт продолжающегося использования Клиентом Веб-сайта после вступления в силу изменений является подтверждением принятия Клиентом таких изменений. Оператор рекомендует Клиентам периодически просматривать данную Политику конфиденциальности.
3 СБОР ИНФОРМАЦИЯ И ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
3.1 Во время использования Клиентом Веб-сайта Оператор осуществляет сбор личной информации и данных о транзакциях, выполняемых Клиентом, включая данные использованных платежных карт. В случае предоставления информации об использованных платежных картах, такие данные хранятся в целиком и полностью зашифрованном формате и не доступны Оператору. Личная информация включает, но не ограничена именем Клиента, его датой рождения, адресом проживания, адресом электронной почты и номером телефона. От Клиента может потребоваться предоставление личной информации во время регистрации Счета на Веб-сайте Оператора или другого использования Веб-сайта или услуг размещения ставок, предоставляемых посредством Веб-сайта («Средства размещения ставок в Интернете»).
3.2 В дополнение к вышесказанному, в процессе взаимодействия Клиента с Веб-сайтом и/или со Средствами размещения ставок в Интернете серверы Оператора ведут уникальный журнал регистрации операций Клиента, содержащий определенную административную информацию и информацию о трафике, включающую: IP-адрес источника, время доступа, дату доступа, посещенные веб-страницы, использованные языки, отчеты о программных сбоях и использованный вид браузера. Такие данные имеют принципиальное значение для обеспечения функциональности и высокого качества данного Веб-сайта и Средств размещения ставок в Интернете.
3.3 Оператор может собирать личную информацию у третьих сторон, включая финансовые учреждения и кредиторов с целью обслуживания Счета Клиента и проведения кредитных и других финансовых проверок, и Клиент соглашается с фактом сбора и использования Оператором личной информации о Клиенте для этих целей.
3.4 Личная информация о Клиенте используется:
(a) для регистрации, управления и контроля за Счетом Клиента; и
(б) для размещения ставок, осуществления расчетов и выплат по ним;
(в) для статистических целей;
(г) для маркетинговых исследований и анализа полученных данных;
(д) для оценки риска некредитоспособности Клиента (если применимо);
(е) для улучшения качества услуг и игрового опыта для Клиентов; и
(ж) для соответствия с применимыми лицензионными и нормативными требованиями.
4 ТОЧНОСТЬ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ
4.1 Ответственностью Клиента является уведомление Оператора о любых изменениях в его личной информации посредством отправки сообщения Оператору по электронному адресу: support@sbobet.com. Если Клиент полагает, что какая-либо личная информация, хранящаяся у Оператора, неточна или неверна, Клиент может запросить исправление или изменение такой личной информации, направив запрос Оператору по электронному адресу: support@sbobet.com и предоставив Оператору идентификационные данные Счета Клиента и детали, которые Клиент желает изменить.
4.2 Для получения копии личной информации, хранимой Оператором, или в случае наличия каких бы то ни было вопросов, касающихся данной Политики конфиденциальности или действий Оператора, пожалуйста, обращайтесь за разъяснениями к Оператору по электронному адресу: support@sbobet.com.
5 РАЗГЛАШЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ
5.1 Оператор имеет право разглашения личной информации Клиента:
(a) если того требует законодательство;
(б) если у Оператора есть достоверные основания полагать, что такие действия необходимы для:
(i) соответствия с нормативными процессами, исполняемыми Оператором, Веб-сайтом или Средствами размещения ставок в Интернете;
(ii) охраны и защиты прав или собственности Клиента; или
(iii) действий по защите личной безопасности пользователей данного Веб-сайта, Средств размещения ставок в Интернете или общественности;
(в) любым распорядительным или лицензирующим органам или организациям;
(г) третьим сторонам в целях расчетов или осуществления платежей по ставкам;
(д) поставщику посреднических услуг по размещению ставок Клиента (если таковой имеется);
(е) любой компании по управлению платежами, предоставляющей платежные услуги Оператору;
(ж) третьим сторонам, предоставляющим услуги Оператору или от имени и по поручению Оператора; и
(з) любым третьим сторонам, приобретающим право на продукт Оператора или его бизнес.
5.2 В случае обнаружения наличия со стороны Клиента, по исключительному определению Оператора, фактов мошенничества или попыток совершения обманной деятельности в отношении Оператора или любого другого пользователя Средств размещения ставок в Интернете в любой форме, включая, но не органичиваясь манипуляциями по ставкам , или если Оператор подозревает Клиента в платежном мошенничестве, включающем использование украденных кредитных карт, или в любой другой мошеннической деятельности (включая отказ от ранее произведенной транзакции или другую отмену платежа) или в проведении запрещенных транзакций (включая легализацию преступных доходов), Оператор оставляет за собой право разглашения такой информации (наряду с личностью Клиента) другим веб-сайтам, предоставляющим услуги по размещению ставок в Интернете, банкам, компаниям по выпуску кредитных карт и соответствующим учреждениям (включая правоохранительные органы).
6 ФАЙЛЫ «COOKIES»
6.1 Cookie-файлы – это небольшие текстовые файлы, сохраненные на компьютере или оборудовании Клиента во время посещения определенных онлайн-страниц данного Веб-сайта и содержащих предпочтения Клиента. Оператор использует cookie-файлы для отслеживания использования Клиентом данного Веб-сайта и Средств размещения ставок в Интернете. Оператор также может использовать cookie-файлы для мониторинга трафика на данном Веб-сайте и Средствах размещения ставок в Интернете и обеспечения более легкого и/или целевого использования Веб-сайта Клиентом.
6.2 У Клиента есть возможность согласиться или отказаться от использования файлов cookies. Большинство онлайн-браузеров принимают cookie-файлы автоматически, но в случае наличия других предпочтений Клиент имеет возможность изменить настройки своего браузера и отказаться от использования файлов cookie. Для этого Клиенту необходимо обратиться за справкой в меню «Помощь» в своем браузере. В случае отказа от файлов cookie Клиент будет не в состоянии в полной мере использовать интерактивные функции данного Веб-сайта и Средств размещения ставок в Интернете.
6.3 Для получения дополнительных сведений о файлах cookies и о том, как отказаться от их использования, пожалуйста, посетите веб-сайт: www.allaboutcookies.org.
7 БЕЗОПАСНОСТЬ
7.1 Оператор предпринимает все разумные шаги, как того требует закон, для обеспечения точной регистрации и надежной сохранности личной информации о Клиенте, собираемой Оператором. Вся личная информация уничтожается, когда больше нет необходимости для хранения ее Оператором или по требованию закона.
7.2 Оператор не гарантирует безопасности какой бы то ни было информации, передаваемой Клиентом Оператору посредством Интернета. Вся информация передается на собственный риск Клиента. Однако, после получения Оператором переданной Клиентом информации, Оператор предпринимает все разумные шаги по защите личной информации Клиента от ненадлежащего использования, потери или несанкцинированного доступа.
8 ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ПОСРЕДСТВОМ ИНТЕРНЕТА
Учитывая тот факт, что Интернет является всемирной сетью, использование Интернета для сбора и обработки личной информации обязательно подразумевает передачу данных в международном формате. С учетом вышесказанного, просматривая данный Веб-сайт и обмениваясь электронными данными с Оператором, Клиент понимает и соглашается с фактом обработки Оператором личной информации о Клиенте таким способом.
ПОЛИТИКА ОТВЕТСТВЕННОГО ОТНОШЕНИЯ К АЗАРТНЫМ ИГРАМ
1.1 Оператор глубоко привержен идее предоставления Клиенту условий для сознательного участия в азартных играх. Несмотря на то, что участие в азартных играх должно быть развлекательной деятельностью, тем не менее, для меньшинства Клиентов это может также служить источником проблем. Оператор стремится предотвратить доступ несовершеннолетних лиц, а также неконтролируемое использование игр данного Веб-сайта, предоставляя в то же время благоприятный и увлекательный игровой опыт своим Клиентам. Благополучие Клиентов имеет первостепенное значение для Оператора, как ответственного букмекера.
1.2 Оператор ввел в действие функцию самоограничения для Клиентов, которым может потребоваться помощь в управлении их неконтролируемыми привычками участия в азартных играх. Клиент может самоограничить себя от доступа к Средствам размещения ставок в Интернете или Ставочной платформе на период до 7, 30 или 90 дней или выбрать постоянное самоограничение; для этого Клиент должен отправить электронное сообщение с соответствующим запросом в Службу поддержки клиентов по адресу: support@sbobet.com. Клиент может также установить максимальную доступную сумму для размещения ставок на период 7 дней в разделах Спорт, Скачки и Игры. В разделе Казино Клиент имеет возможность установления максимального размера убытков по ставкам с целью ограничения суммы, которую Клиент может проиграть за период 7 последовательных дней.  Клиент может также установить дневную, 7-дневную или 30-дневную предельную сумму вкладов с целью ограничения суммы, которую Клиент может перечислить на свой Счет за соответствующий период. Ниже приведены некоторые факты, о которых Клиенту стоит помнить с целью обеспечения контроля за своим участием в азартных играх:
(a) не следует воспринимать азартные игры как способ зарабатывания денег или оплаты долгов. Это должно быть развлечением;
(б) Клиенту рекомендуется ознакомиться с Правилами размещения ставок на спортивные соревнования и Правилами размещения ставок в играх;
(в) Клиенту рекомендуется делать ставки только на такую сумму, которую он может позволить себе проиграть;
(г) Клиенту не рекомендуется пытаться отыграться после проигрыша;
(д) Клиенту рекомендуется следить за суммами денег и временем, потраченными на азартные игры.

1.3 Оператор отдает себе отчет в том, что иногда участие в азартных играх может развиться в проблему для Клиента. Оператор поощряет рассмотрение необходимости обращения за профессиональной помощью к любой из нижеуказанных организаций в случае подозрения о наличии у Клиента проблемы зависимости от азартных игр:

http://www.gamcare.com
http://www.gamblingtherapy.org